Gâteaux du monde

Gâteaux du monde : orientaux, antillais et africains pour vos fêtes

Cornes de gazelle, makrout et baklava, gâteau patate et blanc-manger coco, gâteaux de fête aux couleurs du wax : les douceurs des traditions orientales, antillaises et africaines pour un mariage, un baptême ou l’Aïd, et comment les commander.

Le premier plateau de gâteaux orientaux que j’ai monté pour un mariage, je l’ai fait avec Samira, une pâtissière de Roubaix qui a appris auprès de sa mère et de ses tantes. Elle façonnait les cornes de gazelle les yeux presque fermés, en pinçant la pâte d’un geste que je n’ai jamais réussi à reproduire aussi vite. Moi, je faisais le wedding cake. Ce jour-là, la famille du marié, bretonne, a découvert le makrout, et la famille de la mariée, algérienne, a goûté son premier far. Depuis, j’essaie toujours de comprendre ce qu’un dessert représente pour une famille avant de le proposer.

Les fêtes françaises mêlent aujourd’hui les traditions. Voici un tour des douceurs qu’on me demande le plus, et ce qu’il faut savoir pour les commander.

Les gâteaux orientaux

Au Maghreb et au Proche-Orient, les grandes fêtes se partagent autour de plateaux de petits gâteaux : mariages, henné, fiançailles, Aïd, naissances. On les sert avec le thé à la menthe ou le café, on les offre aux invités au départ, on les échange entre voisins. Une famille commande souvent plusieurs variétés, qu’on dispose sur des plateaux dorés ou en pyramide.

GâteauCe que c’est
Corne de gazellePâte très fine roulée en croissant autour d’une farce d’amande parfumée à la fleur d’oranger
MakroutLosange de semoule fourré de pâte de dattes, frit ou cuit au four, trempé dans le miel
BaklavaCouches de pâte filo, noix ou pistaches, sirop ou miel ; on en trouve des versions turques, grecques, levantines
GhribiaPetit sablé fondant, souvent aux amandes ou à la semoule
MchewekGâteau aux amandes moelleux, roulé dans les amandes effilées
Gâteaux glacésPâte d’amande façonnée, glacée et décorée, très présents dans les mariages algériens

Pour un mariage, comptez en général trois à cinq pièces par invité, davantage si les gâteaux sont aussi offerts au départ. Les prix se font souvent à la pièce ou au kilo, avec de gros écarts selon la part d’amandes et de pistaches. Voir notre page gâteaux orientaux.

Ces gâteaux se préparent pour la plupart plusieurs jours à l’avance et se conservent bien au sec, en boîte fermée. Ils contiennent presque tous des fruits à coque, souvent du gluten et parfois du sésame : signalez les allergies.

Les gâteaux antillais

Aux Antilles, une communion, un baptême ou un mariage se reconnaissent à leur table de desserts. Les classiques :

  • Le gâteau patate, à la patate douce, au lait de coco, aux épices (cannelle, muscade, vanille), souvent parfumé au rhum.
  • Le blanc-manger coco, un entremets frais au lait de coco, servi bien froid, parfois avec un coulis de fruits.
  • Le tourment d’amour, tartelette des Saintes, en Guadeloupe, garnie de confiture de coco ou de fruits sous un biscuit moelleux.
  • Le gâteau au coco, le gâteau marbré et le gâteau au rhum, qui accompagnent les fêtes de famille.

Pour les grandes occasions, on y ajoute souvent un gâteau à étages décoré, aux parfums coco, ananas, passion ou goyave, parfois aux couleurs du madras. Les pâtissières qui connaissent ces recettes savent aussi comment les servir : le blanc-manger reste au froid jusqu’au dernier moment, le gâteau patate se coupe en carrés. Pensez à demander une version sans alcool pour les enfants. Voir notre page gâteaux antillais.

Les gâteaux africains

Dans beaucoup de familles d’Afrique de l’Ouest et d’Afrique centrale installées en France, la grande fête, mariage civil, mariage coutumier, dot, baptême, anniversaire, s’accompagne d’un gâteau à étages spectaculaire. Ce qui le rend unique, c’est son décor : les motifs du wax, ce tissu imprimé aux couleurs vives, sont reproduits en pâte à sucre, peints à la main ou imprimés, et le gâteau s’accorde au pagne choisi par la famille pour l’occasion. On y ajoute des fleurs en sucre, de la dorure, parfois des éléments qui rappellent le pays d’origine.

À côté du gâteau, on sert parfois des douceurs comme les chin-chin, petits beignets croustillants, ou des beignets sucrés. Elles se préparent en général en famille ou par des pâtissières spécialisées. Pour le gâteau de fête lui-même, envoyez au pro une photo du tissu à la lumière du jour : les couleurs à l’écran trompent souvent. Voir notre page gâteaux africains.

Le « congolais », un faux ami

En pâtisserie française, un congolais désigne un petit gâteau à la noix de coco, de la famille des rochers coco, qu’on trouve dans toutes les boulangeries. Malgré son nom, il ne vient pas de la pâtisserie traditionnelle du Congo. Si vous cherchez des desserts d’Afrique centrale pour une fête, précisez-le dans votre demande pour éviter le malentendu.

Et les classiques américains

Cheesecake new-yorkais, carrot cake, red velvet, brownies : ces gâteaux sont entrés dans les fêtes françaises, surtout pour les anniversaires d’adultes et les brunchs. Voir notre page gâteaux américains.

Le service : chaque tradition a ses gestes

Commander les bons gâteaux ne suffit pas, il faut aussi les servir comme la famille l’attend. Les plateaux orientaux arrivent souvent avec le thé, avant ou après le repas, et restent sur les tables toute la soirée ; on prévoit des boîtes pour que chacun en emporte. Le blanc-manger coco se sert bien froid, en tranches ou en verrines, au moment du dessert. Le gâteau d’une dot ou d’un mariage coutumier est parfois découpé lors d’un moment précis de la cérémonie, en présence des aînés. Demandez à la famille comment les choses se passent chez elle, puis transmettez-le au pro et au traiteur. Ce sont ces détails qui font qu’une fête ressemble vraiment à ceux qui la donnent.

Mêler les traditions

De plus en plus de fêtes réunissent deux familles, deux cultures, parfois trois. Le gâteau devient alors un trait d’union. Quelques idées qui marchent :

  • Un wedding cake au centre, entouré de plateaux de gâteaux orientaux ou antillais.
  • Un gâteau à étages aux saveurs de l’une des familles : fleur d’oranger et pistache, coco et passion, mangue et citron vert.
  • Une sweet table qui mêle macarons, cornes de gazelle et verrines de blanc-manger.
  • Un décor qui reprend un tissu, un motif ou une couleur de chaque famille.

On en parle aussi dans notre article sur la sweet table de mariage.

Bien commander

  • Cherchez quelqu’un qui connaît la tradition. Sur Madeleyne, précisez-la dans votre demande : les pros qui la pratiquent vous répondent, avec des photos de leurs réalisations.
  • Anticipez les périodes de fête : l’Aïd, les mariages d’été, les communions de printemps. Les pâtissières spécialisées sont très demandées.
  • Parlez ingrédients : gélatine (porc ou bovine, ou agar-agar), alcool dans les sirops, origine des produits. Un pro habitué à ces commandes a les réponses.
  • Demandez les allergènes : amandes, pistaches, noix, sésame et gluten sont très présents.
  • Parlez de la recette de famille : beaucoup de pros acceptent d’en discuter, voire de s’en inspirer.

Questions fréquentes

Combien de gâteaux orientaux prévoir pour un mariage ?

En général trois à cinq pièces par invité, plus si on en offre au départ. Le pro vous conseille selon le déroulé.

Les gâteaux orientaux se conservent-ils ?

La plupart des gâteaux secs se gardent plusieurs jours au sec, en boîte fermée. Ceux qui contiennent de la crème se gardent au froid.

Peut-on avoir un gâteau aux motifs wax sans pâte à sucre ?

C’est plus difficile : la pâte à sucre est le meilleur support pour reproduire un motif. On peut la poser très fine sur une ganache.

Pour une fête qui vous ressemble, précisez la tradition, la date et le nombre d’invités : les pâtissières et cake designers qui la connaissent vous répondent.

Madeleyne

Je veux ce gâteau

Envoyez votre demande : les pâtissières proches vous répondent avec leur prix.

Faire ma demande

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez la première à donner votre avis.

Les commentaires sont publiés après relecture par l'équipe Madeleyne.

Trouvez votre pâtissière près de chez vousDemande gratuite, réponses rapides

Ville
Gâteau
Lieu